सचिन चिटणीस
वेव्हज २०२५: जागतिक कथाकथनावर एकता कपूर, ‘लोक भाषेला अडथळा मानत नाहीत’
एकता कपूरने भारतीय चित्रपट उद्योगाच्या वाढत्या जागतिक उपस्थितीबद्दल सांगितले आणि कथाकथन आणि आशयाच्या बाबतीत भाषा अडथळा नाही हे स्पष्ट केले.
WAVES 2025 मध्ये अलिकडेच झालेल्या उपस्थितीत, एमी विजेती भारतीय निर्माती एकता आर कपूर यांनी जागतिक कथाकथनाच्या विकसित होत असलेल्या लँडस्केपबद्दल, विशेषतः भारतीय नाटक आणि मालिका स्वरूपांनी जगभरातील प्रेक्षकांचे लक्ष वेधून घेतल्याबद्दल आकर्षक माहिती दिली. टेलिव्हिजन आणि डिजिटल प्लॅटफॉर्मवर कंटेंट एंटरप्रायझेस उभारण्यात तिला मिळालेल्या यशामुळे जागतिक कथाकथनाकडे तिचा काय दृष्टिकोन आहे असे विचारले असता, कपूर म्हणाली की तिला वाटते की कथाकथनाला एक मजबूत जोड असणे आवश्यक आहे.
एकता कपूरने यावर भर दिला की जगभरातील प्रेक्षक विविध संस्कृतींमधील आणि अनेक भाषांमधील कंटेंट स्वीकारत आहेत, मग ते कोरियन, तुर्की, अमेरिकन, स्पॅनिश किंवा युरोपियन असो. “जागतिक प्लॅटफॉर्म आणि नेटवर्क्सनी हे सिद्ध केले आहे की लोक भाषेला अडथळा म्हणून घेत नाहीत. डबमुळे ते कंटेंटचा आनंद घेतात, कारण त्यांना कथेचा आनंद मिळतो,” ती म्हणाली, आजच्या कंटेंट इकोसिस्टममध्ये भाषेला अडथळा म्हणून पाहण्याची कल्पना आता प्रासंगिक नाही.
भारताच्या समृद्ध कथाकथन वारशाकडे लक्ष वेधताना कपूर म्हणाल्या, “आपल्याकडे कथांचा सर्वोच्च किंवा सर्वात जुना वारसा आहे. आणि तो एक चलन आहे – तो एक चलन राहिला आहे.” तिने भारतीय आशयाच्या जागतिक विस्ताराला ऐतिहासिकदृष्ट्या मंदावणाऱ्या लॉजिस्टिक आव्हानांची कबुली दिली परंतु आशावाद व्यक्त केला की भरती आता वळत आहे.
“आपण आता तिथे पोहोचत आहोत,” ती भारतीय चित्रपट उद्योगाच्या यशस्वी जागतिक पोहोचचा संदर्भ देत म्हणाली. तथापि, तिने वांशिक कथांपलीकडे जाण्याची गरज अधोरेखित केली. “आता ते गैर-वांशिक कथाकथन असले पाहिजे.”
दरम्यान, एकता कपूर सध्या तिच्या पुढील निर्मिती प्रकल्प ‘VVAN – फोर्स ऑफ द फॉरेस्ट’ साठी तयारी करत आहे, जो सिद्धार्थ मल्होत्रा आणि तमन्ना भाटिया अभिनीत एक लोककथा थ्रिलर आहे.
विविध भाषांमध्ये बातमी वाचण्यासाठी वरील Click to Translate Language ला क्लिक करा
